{"id":20880,"date":"2018-09-27T21:34:34","date_gmt":"2018-09-28T02:34:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.edugestores.pe\/?p=20880"},"modified":"2018-11-11T22:43:40","modified_gmt":"2018-11-12T03:43:40","slug":"por-fin-un-modelo-de-servicio-educativo-intercultural-bilingue-un-articulo-de-esau-salon-vasquez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.edugestores.pe\/?p=20880","title":{"rendered":"Por fin: un modelo de servicio educativo intercultural biling\u00fce, un art\u00edculo de Esa\u00fa Sal\u00f3n V\u00e1squez"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Por Esa\u00fa Sal\u00f3n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ya es harto conocido que construir en el Per\u00fa una sociedad intercultural que rechace y destierre cualquier pr\u00e1ctica discriminatoria y racista, principalmente por condici\u00f3n cultural, \u00e9tnica o ling\u00fc\u00edstica, es una tarea ineludible que el Estado, en sus diferentes niveles, a trav\u00e9s de sus funcionarios y servidores; de la mano de la sociedad en general, tiene que promover e impulsar. Sabemos que el mayor de los anhelos de los pueblos originarios de nuestro pa\u00eds, en la dimensi\u00f3n educativa, es que la educaci\u00f3n brindada a sus miembros sea un servicio que les permita desarrollarse y acceder a oportunidades de desenvolvimiento en una sociedad globalizada y \u201cmoderna\u201d, manteniendo su identidad, sus referentes culturales y principalmente su lengua; respetando su territorio y su diversidad de cosmovisiones; sin que ello signifique un encapsulamiento o tal vez un fen\u00f3meno de regresi\u00f3n manifiesta en una f\u00e9rrea resistencia al cambio y la mejora de las condiciones de vida del individuo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Desde julio de 2016 -y quiz\u00e1s alg\u00fan tiempo atr\u00e1s-, tanto demandantes como implementadores de las pol\u00edticas educativas hicieron denodados esfuerzos para que la aprobaci\u00f3n de la <a href=\"https:\/\/www.edugestores.pe\/docs\/decreto-supremo-no-006-2016-mine\/\">Pol\u00edtica Sectorial de Educaci\u00f3n Intercultural y Educaci\u00f3n Intercultural Biling\u00fce<\/a>\u00a0(Decreto Supremo N\u00b0 006-2016-ED) contin\u00fae dando sus frutos evidenciados en una propuesta que, por un lado, permita definir las formas de atenci\u00f3n pedag\u00f3gica, as\u00ed como las orientaciones necesarias para la planificaci\u00f3n, implementaci\u00f3n, ejecuci\u00f3n y evaluaci\u00f3n del curr\u00edculo en las aulas y, por otro, la organizaci\u00f3n y el funcionamiento de las instituciones educativas que prestan el servicio educativo intercultural biling\u00fce, con el involucramiento de la comunidad educativa en pleno y el liderazgo directivo, que promueva la convivencia escolar democr\u00e1tica e intercultural; ambos con soporte en condiciones necesarias suficientes de equipamiento, infraestructura y desarrollo del potencial humano, entre otras.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sin embargo, algunas preguntas obligadas a responder en este contexto deber\u00edan ser: \u00bfLa aprobaci\u00f3n del <a href=\"https:\/\/www.edugestores.pe\/docs\/modelo-de-servicio-educativo-educacion-intercutural-bilingue\/\">modelo de servicio educativo intercultural biling\u00fce<\/a> garantiza, de por s\u00ed, la eficiencia del servicio educativo que se brinda a los estudiantes de los pueblos originarios? \u00bfExiste claridad en las instancias de gesti\u00f3n educativa descentralizadas respecto de lo que representa el modelo de servicio educativo intercultural biling\u00fce? \u00bfEst\u00e1n las instituciones educativas preparadas y equipadas para la concreci\u00f3n del modelo de servicio intercultural biling\u00fce? \u00c9stas y muchas m\u00e1s interrogantes requieren ser analizadas y capitalizadas como elementos que permitan comprender en su real dimensi\u00f3n, por un lado, la trascendencia de la aprobaci\u00f3n del Modelo de Servicio Intercultural Biling\u00fce &#8211; MOSEIB y por otro, las demandas que dicha aprobaci\u00f3n genera.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Es completamente seguro que la aprobaci\u00f3n del <a href=\"https:\/\/www.edugestores.pe\/docs\/modelo-de-servicio-educativo-educacion-intercutural-bilingue\/\">Modelo de Servicio Educativo Intercultural Biling\u00fce<\/a> viabilizar\u00e1 de manera t\u00e9cnica y normativa los procesos que se ejecuten como parte del servicio educativo, buscando hacerle eficiente a la demanda de desarrollo que exige el enfoque de derechos. Sin embargo, muchos factores externos condicionar\u00e1n el logro de dicho prop\u00f3sito, como parte de todo proceso que requerir\u00e1 ir acentu\u00e1ndose de manera gradual dentro de la gesti\u00f3n escolar pedag\u00f3gica e institucional. Por otro lado, es clave el manejo y empoderamiento que deben lograr las diferentes instancias de gesti\u00f3n educativa descentralizadas. Primero, para entenderlo y creer en \u00e9l como una alternativa a las m\u00faltiples carencias que vienen experimentando al momento de desarrollar su accionar rectoral dentro de su \u00e1mbito correspondiente y, segundo, para romper paradigmas y en algunos casos \u201cprejuicios\u201d de los mismos padres de familia e incluso docentes, en el sentido que, trabajar en y desde la escuela con perspectiva de desarrollo cultural y ling\u00fc\u00edstico, o a su vez de revitalizaci\u00f3n, representa un atraso para los estudiantes, sus pueblos y la sociedad en general; idea que todos sabemos es por dem\u00e1s equivocada y absurda.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hablando de las instituciones educativas y de su capacidad o no para implementar las formas de atenci\u00f3n pedag\u00f3gica que el Modelo de Servicio Intercultural Biling\u00fce plantea, implica la necesidad de hacer notar que la Educaci\u00f3n Intercultural Biling\u00fce se desarrolla en contextos altamente heterog\u00e9neos en el que cada cual presenta factores favorables o a su vez desfavorables que ayudar\u00e1n o dificultar\u00e1n su concreci\u00f3n en las aulas con los estudiantes; as\u00ed pues, encontramos contextos en los que la escuela EIB cuenta con docentes titulados, con formaci\u00f3n inicial y en servicio acorde a las exigencias del momento actual y, a su vez, contextos en que la mayor\u00eda de sus docentes son intitulados, en proceso de formaci\u00f3n mediante sistemas poco confiables y hasta \u201cenga\u00f1osos\u201d que desarrollan algunas instituciones acad\u00e9micas de nuestro pa\u00eds; por lo tanto, a\u00fan ser\u00e1 bastante trabajoso y laborioso el camino a seguir para hacer que muchas escuelas, si no todas, concreticen la implementaci\u00f3n del Modelo de Servicio Educativo Intercultural Biling\u00fce y cada una de sus formas de atenci\u00f3n pedag\u00f3gica, pertinente al escenario ling\u00fc\u00edstico en el que ofertan dicho servicio.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Es sin duda una tarea ardua la que nos espera a todas aquellas personas, instituciones, colectivos de sociedad civil, instituciones acad\u00e9micas, cooperantes, etc. que por razones de funci\u00f3n o tal vez por af\u00e1n altruista y de sensibilidad social, nos vemos comprometidos en que d\u00eda a d\u00eda el servicio educativo intercultural biling\u00fce sea entregado como se merecen y el derecho lo exige, a los ni\u00f1os, ni\u00f1as y adolescentes de los pueblos originarios y de nuestra patria en general.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Acceda al modelo<a href=\"https:\/\/www.edugestores.pe\/docs\/modelo-de-servicio-educativo-educacion-intercutural-bilingue\/\"> aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Esa\u00fa Sal\u00f3n Ya es harto conocido que construir en el Per\u00fa una sociedad intercultural que rechace y destierre cualquier [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":63,"featured_media":20881,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":""},"categories":[1032,908,125],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Por fin: un modelo de servicio educativo intercultural biling\u00fce, un art\u00edculo de Esa\u00fa Sal\u00f3n V\u00e1squez - Red Peruana de Gestores de la Educaci\u00f3n<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.edugestores.pe\/?p=20880\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Por fin: un modelo de servicio educativo intercultural biling\u00fce, un art\u00edculo de Esa\u00fa Sal\u00f3n V\u00e1squez - Red Peruana de Gestores de la Educaci\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Por Esa\u00fa Sal\u00f3n Ya es harto conocido que construir en el Per\u00fa una sociedad intercultural que rechace y destierre cualquier [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.edugestores.pe\/?p=20880\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Red Peruana de Gestores de la Educaci\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-09-28T02:34:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-11-12T03:43:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.edugestores.pe\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Escuela-y-naci\u00f3n-en-el-Per\u00fa..jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"619\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"347\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Administrador\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.edugestores.pe\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.edugestores.pe\/\",\"name\":\"Red Peruana de Gestores de la Educaci\u00f3n\",\"description\":\"Red Peruana de Gestores de la Educaci\u00f3n\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.edugestores.pe\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.edugestores.pe\/?p=20880#primaryimage\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/www.edugestores.pe\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Escuela-y-naci\u00f3n-en-el-Per\u00fa..jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.edugestores.pe\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Escuela-y-naci\u00f3n-en-el-Per\u00fa..jpg\",\"width\":619,\"height\":347},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.edugestores.pe\/?p=20880#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.edugestores.pe\/?p=20880\",\"name\":\"Por fin: un modelo de servicio educativo intercultural biling\u00fce, un art\u00edculo de Esa\u00fa Sal\u00f3n V\u00e1squez - Red Peruana de Gestores de la Educaci\u00f3n\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.edugestores.pe\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.edugestores.pe\/?p=20880#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2018-09-28T02:34:34+00:00\",\"dateModified\":\"2018-11-12T03:43:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.edugestores.pe\/#\/schema\/person\/30dc82f35f5853289037a64b35c7c7d3\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.edugestores.pe\/?p=20880#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.edugestores.pe\/?p=20880\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.edugestores.pe\/?p=20880#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.edugestores.pe\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Por fin: un modelo de servicio educativo intercultural biling\u00fce, un art\u00edculo de Esa\u00fa Sal\u00f3n V\u00e1squez\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.edugestores.pe\/#\/schema\/person\/30dc82f35f5853289037a64b35c7c7d3\",\"name\":\"Administrador\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.edugestores.pe\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70960d1239c4d2c778bb3d2786a3c1ae?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70960d1239c4d2c778bb3d2786a3c1ae?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Administrador\"},\"url\":\"https:\/\/www.edugestores.pe\/?author=63\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Por fin: un modelo de servicio educativo intercultural biling\u00fce, un art\u00edculo de Esa\u00fa Sal\u00f3n V\u00e1squez - Red Peruana de Gestores de la Educaci\u00f3n","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.edugestores.pe\/?p=20880","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Por fin: un modelo de servicio educativo intercultural biling\u00fce, un art\u00edculo de Esa\u00fa Sal\u00f3n V\u00e1squez - Red Peruana de Gestores de la Educaci\u00f3n","og_description":"Por Esa\u00fa Sal\u00f3n Ya es harto conocido que construir en el Per\u00fa una sociedad intercultural que rechace y destierre cualquier [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.edugestores.pe\/?p=20880","og_site_name":"Red Peruana de Gestores de la Educaci\u00f3n","article_published_time":"2018-09-28T02:34:34+00:00","article_modified_time":"2018-11-12T03:43:40+00:00","og_image":[{"width":619,"height":347,"url":"https:\/\/www.edugestores.pe\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Escuela-y-naci\u00f3n-en-el-Per\u00fa..jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Administrador","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.edugestores.pe\/#website","url":"https:\/\/www.edugestores.pe\/","name":"Red Peruana de Gestores de la Educaci\u00f3n","description":"Red Peruana de Gestores de la Educaci\u00f3n","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.edugestores.pe\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.edugestores.pe\/?p=20880#primaryimage","inLanguage":"es","url":"https:\/\/www.edugestores.pe\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Escuela-y-naci\u00f3n-en-el-Per\u00fa..jpg","contentUrl":"https:\/\/www.edugestores.pe\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Escuela-y-naci\u00f3n-en-el-Per\u00fa..jpg","width":619,"height":347},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.edugestores.pe\/?p=20880#webpage","url":"https:\/\/www.edugestores.pe\/?p=20880","name":"Por fin: un modelo de servicio educativo intercultural biling\u00fce, un art\u00edculo de Esa\u00fa Sal\u00f3n V\u00e1squez - Red Peruana de Gestores de la Educaci\u00f3n","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.edugestores.pe\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.edugestores.pe\/?p=20880#primaryimage"},"datePublished":"2018-09-28T02:34:34+00:00","dateModified":"2018-11-12T03:43:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.edugestores.pe\/#\/schema\/person\/30dc82f35f5853289037a64b35c7c7d3"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.edugestores.pe\/?p=20880#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.edugestores.pe\/?p=20880"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.edugestores.pe\/?p=20880#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.edugestores.pe\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Por fin: un modelo de servicio educativo intercultural biling\u00fce, un art\u00edculo de Esa\u00fa Sal\u00f3n V\u00e1squez"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.edugestores.pe\/#\/schema\/person\/30dc82f35f5853289037a64b35c7c7d3","name":"Administrador","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.edugestores.pe\/#personlogo","inLanguage":"es","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70960d1239c4d2c778bb3d2786a3c1ae?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70960d1239c4d2c778bb3d2786a3c1ae?s=96&d=mm&r=g","caption":"Administrador"},"url":"https:\/\/www.edugestores.pe\/?author=63"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.edugestores.pe\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Escuela-y-naci\u00f3n-en-el-Per\u00fa..jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.edugestores.pe\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20880"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.edugestores.pe\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.edugestores.pe\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edugestores.pe\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/63"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edugestores.pe\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20880"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.edugestores.pe\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20880\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20904,"href":"https:\/\/www.edugestores.pe\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20880\/revisions\/20904"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edugestores.pe\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/20881"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.edugestores.pe\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20880"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edugestores.pe\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20880"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edugestores.pe\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}