{"id":22969,"date":"2019-07-18T15:59:17","date_gmt":"2019-07-18T20:59:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.edugestores.pe\/?p=22969"},"modified":"2019-07-23T05:29:12","modified_gmt":"2019-07-23T10:29:12","slug":"san-martin-atencion-contra-violencia-escolar-tambien-se-dara-en-lenguas-originarias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.edugestores.pe\/?p=22969","title":{"rendered":"San Mart\u00edn: Atenci\u00f3n contra violencia escolar tambi\u00e9n se dar\u00e1 en lenguas originarias"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">En San Mart\u00edn se viene trabajando el proceso de traducci\u00f3n del protocolo para la atenci\u00f3n de violencia escolar-SiseVe en lengua originaria kichwa y awaj\u00fan. Dicha acci\u00f3n se viene implementando en las provincias que cuentan en su territorio con comunidades ind\u00edgenas, en el marco del cumplimiento del Plan de Convivencia Escolar 2019, consistente en la asistencia t\u00e9cnica con pertinencia intercultural biling\u00fce.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para ello, la Direcci\u00f3n Regional de Educaci\u00f3n de San Mart\u00edn viene trabajando, en coordinaci\u00f3n con las UGEL de Lamas y Rioja, la promoci\u00f3n de la convivencia escolar y prevenci\u00f3n de la violencia en los estudiantes, en sus idiomas originarios. Todo caso de violencia escolar que se tenga conocimiento en la escuela debe ser reportado en el portal SiseVe; y para que las comunidades nativas de la regi\u00f3n San Mart\u00edn, tengan acceso a ello, se viene desarrollando el dise\u00f1o y uso de cartillas, materiales educativos relacionados con la promoci\u00f3n de la convivencia escolar y prevenci\u00f3n de la violencia, usando protocolos de denuncias y reclamos en Kichwa y Awajun.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Es meritorio precisar que los protocolos para la atenci\u00f3n de la violencia escolar, tienen como objetivo ofrecer a las escuelas los procedimientos para una atenci\u00f3n oportuna, efectiva y reparadora de las situaciones de violencia; y acoso que pudieran presentarse en sus instituciones.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fuente: diario Voces<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En San Mart\u00edn se viene trabajando el proceso de traducci\u00f3n del protocolo para la atenci\u00f3n de violencia escolar-SiseVe en lengua [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":63,"featured_media":22970,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":""},"categories":[125],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>San Mart\u00edn: Atenci\u00f3n contra violencia escolar tambi\u00e9n se dar\u00e1 en lenguas originarias - Red Peruana de Gestores de la Educaci\u00f3n<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.edugestores.pe\/?p=22969\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"San Mart\u00edn: Atenci\u00f3n contra violencia escolar tambi\u00e9n se dar\u00e1 en lenguas originarias - Red Peruana de Gestores de la Educaci\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En San Mart\u00edn se viene trabajando el proceso de traducci\u00f3n del protocolo para la atenci\u00f3n de violencia escolar-SiseVe en lengua [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.edugestores.pe\/?p=22969\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Red Peruana de Gestores de la Educaci\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-07-18T20:59:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-07-23T10:29:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.edugestores.pe\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/IMG_3767.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"433\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Administrador\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.edugestores.pe\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.edugestores.pe\/\",\"name\":\"Red Peruana de Gestores de la Educaci\u00f3n\",\"description\":\"Red Peruana de Gestores de la Educaci\u00f3n\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.edugestores.pe\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.edugestores.pe\/?p=22969#primaryimage\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/www.edugestores.pe\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/IMG_3767.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.edugestores.pe\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/IMG_3767.jpg\",\"width\":650,\"height\":433},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.edugestores.pe\/?p=22969#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.edugestores.pe\/?p=22969\",\"name\":\"San Mart\u00edn: Atenci\u00f3n contra violencia escolar tambi\u00e9n se dar\u00e1 en lenguas originarias - Red Peruana de Gestores de la Educaci\u00f3n\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.edugestores.pe\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.edugestores.pe\/?p=22969#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2019-07-18T20:59:17+00:00\",\"dateModified\":\"2019-07-23T10:29:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.edugestores.pe\/#\/schema\/person\/30dc82f35f5853289037a64b35c7c7d3\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.edugestores.pe\/?p=22969#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.edugestores.pe\/?p=22969\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.edugestores.pe\/?p=22969#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.edugestores.pe\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"San Mart\u00edn: Atenci\u00f3n contra violencia escolar tambi\u00e9n se dar\u00e1 en lenguas originarias\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.edugestores.pe\/#\/schema\/person\/30dc82f35f5853289037a64b35c7c7d3\",\"name\":\"Administrador\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.edugestores.pe\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70960d1239c4d2c778bb3d2786a3c1ae?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70960d1239c4d2c778bb3d2786a3c1ae?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Administrador\"},\"url\":\"https:\/\/www.edugestores.pe\/?author=63\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"San Mart\u00edn: Atenci\u00f3n contra violencia escolar tambi\u00e9n se dar\u00e1 en lenguas originarias - Red Peruana de Gestores de la Educaci\u00f3n","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.edugestores.pe\/?p=22969","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"San Mart\u00edn: Atenci\u00f3n contra violencia escolar tambi\u00e9n se dar\u00e1 en lenguas originarias - Red Peruana de Gestores de la Educaci\u00f3n","og_description":"En San Mart\u00edn se viene trabajando el proceso de traducci\u00f3n del protocolo para la atenci\u00f3n de violencia escolar-SiseVe en lengua [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.edugestores.pe\/?p=22969","og_site_name":"Red Peruana de Gestores de la Educaci\u00f3n","article_published_time":"2019-07-18T20:59:17+00:00","article_modified_time":"2019-07-23T10:29:12+00:00","og_image":[{"width":650,"height":433,"url":"https:\/\/www.edugestores.pe\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/IMG_3767.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Administrador","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.edugestores.pe\/#website","url":"https:\/\/www.edugestores.pe\/","name":"Red Peruana de Gestores de la Educaci\u00f3n","description":"Red Peruana de Gestores de la Educaci\u00f3n","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.edugestores.pe\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.edugestores.pe\/?p=22969#primaryimage","inLanguage":"es","url":"https:\/\/www.edugestores.pe\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/IMG_3767.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.edugestores.pe\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/IMG_3767.jpg","width":650,"height":433},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.edugestores.pe\/?p=22969#webpage","url":"https:\/\/www.edugestores.pe\/?p=22969","name":"San Mart\u00edn: Atenci\u00f3n contra violencia escolar tambi\u00e9n se dar\u00e1 en lenguas originarias - Red Peruana de Gestores de la Educaci\u00f3n","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.edugestores.pe\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.edugestores.pe\/?p=22969#primaryimage"},"datePublished":"2019-07-18T20:59:17+00:00","dateModified":"2019-07-23T10:29:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.edugestores.pe\/#\/schema\/person\/30dc82f35f5853289037a64b35c7c7d3"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.edugestores.pe\/?p=22969#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.edugestores.pe\/?p=22969"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.edugestores.pe\/?p=22969#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.edugestores.pe\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"San Mart\u00edn: Atenci\u00f3n contra violencia escolar tambi\u00e9n se dar\u00e1 en lenguas originarias"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.edugestores.pe\/#\/schema\/person\/30dc82f35f5853289037a64b35c7c7d3","name":"Administrador","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.edugestores.pe\/#personlogo","inLanguage":"es","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70960d1239c4d2c778bb3d2786a3c1ae?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70960d1239c4d2c778bb3d2786a3c1ae?s=96&d=mm&r=g","caption":"Administrador"},"url":"https:\/\/www.edugestores.pe\/?author=63"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.edugestores.pe\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/IMG_3767.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.edugestores.pe\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22969"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.edugestores.pe\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.edugestores.pe\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edugestores.pe\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/63"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edugestores.pe\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=22969"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.edugestores.pe\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22969\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22971,"href":"https:\/\/www.edugestores.pe\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22969\/revisions\/22971"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edugestores.pe\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/22970"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.edugestores.pe\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=22969"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edugestores.pe\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=22969"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edugestores.pe\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=22969"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}